Animação "de te fabula narratur - é de ti que trata esta história"

Atelier de Continuidade - Às 11h no CCC

Estão abertas as inscrições para o Atelier de Continuidade "Às 11h no CCC"
Uma proposta de programação diversificada para as manhãs de sábado no Centro Cultural de Cascais.
A arte em contexto, um tempo para usufruir, participar e criar.
Integra momentos só para as crianças e outros para toda a família.

"Às 11h no CCC" Programa:
4 Outubro | Percurso Land Art - Quinta do Pisão | Para toda a família | 11h - 13h
18 Outubro | Animação de te fabula narratur é de ti que trata esta história - Fortaleza NªSenhora da Luz | Para toda a família | 11h - 12h
1 Novembro | Atelier Histórias Dançam-se? - CCC | Crianças | 11h - 13h
15 Novembro | Atelier Expressão Plástica Carlos Marques, Sete olhares e 21 relicários - CCC | Crianças | 11h - 13h
29 Novembro | Percurso Fotografia Bryan Adams, Exposed - CCC | Crianças | 11h - 13h
13 Dezembro | Cinema de Animação - CCC | Para toda a famílias | 11h - 13h

Sábados | Crianças entre os 4 e os 10 anos | Famílias | 50€ (seis sessões)

Concerto ABRIR ABRIL

ABRIR ABRIL

JOÃO SÓ e PEDRO LUCAS, juntos no Centro Cultural de Cascais numa partilha de percursos, músicas e perspetivas sobre a Liberdade, neste ano em que se comemoram os 40 anos do 25 de Abril.

 

... Para questionar, provocar emoções, construir e reconstruir significados... motivar para a importância da Arte na compreensão do mundo e da vida.
 

 

 

 

 

http://www.facebook.com/pedrogalvaolucas e http://www.pedrolucas.pt

https://www.facebook.com/joaosomusica

 

 

Programa de Março | Cinema de Animação

 

Este sábado, dia 15 de Março, há sessão de cinema de animação em família (maiores de 3 anos) no Centro Cultural de Cascais.

 

A Associação Zero em Comportamento traz-nos mais uma selecção de 7 curtas-metragens internacionais, que apresentamos no Auditório do CCC às 16 horas.


O mesmo programa é apresentado gratuitamente para escolas no dia 14 de Março, mais uma vez com casa cheia. Crianças de 3 a 5 anos juntam-se a um grupo jovens para assistir a este conjunto de filmes, com a duração de cerca de 50 min.

CINEMA DE ANIMAÇÃO FILMINHOS INFANTIS | MARÇO

A Grande Migração (La grande migration)
de Iouri Tcherenkov | Animação, Suíça, 2007, 6'
As divertidas aventuras de um pássaro migrador que se perde dos companheiros, no meio do nevoeiro.














Ex-ET
de Benoît Bargeton, Rémy Froment, Nicolas Gracia, Yannick Lasfas | Animação, França, 2008, 8'
Num planeta longínquo, onde tudo está extremamente regrado e ordenado, uma criança vem semear o caos…

As Aventuras de Miriam: A Batedeira Eléctrica (Miriam's Food Processor)
de Andrés Tenusaar | Animação, Estónia, 2012, 5'
Miriam está na cozinha a preparar um batido na sua batedeira eléctrica. A Galinha, sua fiel companheira, parece querer também manusear o aparelho. Carrega em todos os botões e deixa-o cair no chão. Sem demora tenta consertá-lo, mas parece que algo não correu bem... Onde está a Galinha?
 

Os Porcos-Espinhos e a Cidade (Ezi un lielpilseta)
de Evalds Lacis | Animação, Letónia, 2013, 10’
Um grupo de animais percebe que a sua floresta foi transformada numa cidade. A sua astucia e organização, permitir-lhes-á encontrar uma solução para poderem sobreviver neste novo habitat.
 




Lengalenga da Panqueca (Tally Ho Pancake)
de Kai Pannen | Animação, Alemanha, 2009, 6' (Legendado em português)
Não há muito tempo, quando Mr. Bumble decidiu que queria comer uma panqueca, aconteceu algo muito estranho: quando ele a voltava com um pequeno sacão, a panqueca voou pela janela aberta. Mr. Bumble foi à caça da panqueca...

Música para Um Apartamento e Seis Bateristas (Music for One Apartment and Six Drummers)
de Johannes Stjarne Nilsson e Ola Simonssen | Ficção, Suécia, 2001, 10'
Com: Marcus Haraldson, Fredrik Myhr, Sanna Persson, Anders Vestergard
Seis bateristas participam num plano musical de ataque nos subúrbios. Um velho casal deixa o seu apartamento e imediatamente a seguir os bateristas tomam-no de assalto.





Rumores (Rumeurs)
de Frits Standaert | Animação, Bélgica, França, 2011, 7'
Desfrutando de uma bela tarde de Verão, três lebres dormem a sua sesta. Subitamente, ouve-se um barulho por trás dos arbustos. Em pânico, os roedores começam a fugir, levando consigo os outros animais da selva. Que papel terá o Leão no meio disto tudo?
  

Espetáculo comentado - A Máquina de Empanturrar Perús

No dia 13 de Março, o Serviço Cultural e Educativo propõe um espaço de abordagem à obra de João dos Santos, a partir do espetáculo " A Máquina de Empanturrar Perús", pelo Coletivo Meia Dúzia de Oito com o grupo de não-profissionais Se Não Sabe Porque É Que Pergunta?. Às 21h, no Auditório do Centro Cultural de Cascais. Entrada livre mediante reserva.

 

Ao espetáculo segue-se um diálogo entre todos os presentes, com a participação de Isaura Pedro (doutorada em Psicologia Educacional e Educadora pela Arte) e de Ricardo Rodrigues e Rafael Moraes (Coletivo Meia Dúzia de Oito)

 



Mais sobre este projeto em:
http://senaosabeporqueequepergunta.wordpress.com/
E sobre o Coletivo Meia Dúzia de Oito em:
https://www.facebook.com/meiaduziadeoito

Sessão Março | Cinema de Animação

Próxima sessão de cinema de animação já em Março!

 

Mais uma seleção de 8 curtas-metragens de animação, para maiores de 3 anos. No Auditório do Centro Cultural de Cascais. 

 

14 Março, sexta-feira, às 10h30, sessão para ESCOLAS - ESGOTADA!

15 Março, sábado, às 16h00, sessão para famílias. Reservas através do 21 481 53 34/36

 

Uma parceria com a Associação Zero em Comportamento   www.zeroemcomportamento.org

 

Cinema e Conversa no CCC - 17 Raparigas

 

 

 

                                        

      Comentários ao pacto de gravidez entre 17 adolescentes de uma escola americana.

CINEMA DE ANIMAÇÃO

 

 

Em parceria com a Associação Zero em Comportamento, apresentamos mensalmente uma seleção de filmes de animação em duas sessões - uma para instituições e outra para famílias, a partir dos 3 anos.

Cada sessão mensal é composta por um conjunto de 8 filmes de animação, com uma duração total próxima dos 55 minutos, atempadamente divulgados neste blogue.

Com este projeto pretende-se incentivar e recuperar os hábitos de ida ao cinema, tanto por parte das crianças como dos adultos, formando e educando públicos novos através da oferta de uma programação diferente da uniformização que é cada vez mais imposta pelos cinemas comerciais.

 

 

17 JANEIRO | Instituições

Pré-escolar | 1º, 2º, 3º Ciclo | Ensino Secundário, Profissional | Seniores

10h30 | Auditório Centro Cultural de Cascais | Marcação prévia - 21 4815334/36

Grupo de 20-30 participantes | Gratuito

 

 

18 JANEIRO | Famílias

Todas as idades a partir dos 3 anos

16h | Auditório Centro Cultural de Cascais | Marcação prévia - 21 4815334/36

Adultos 4,00€ | Crianças 2,00€

 

 

 

 

 

 

A Geometria dos Sonhos

Teatro para a Primeira Infância | La Casa Incierta
 
ACONTECEU
De 20 a 22 de Outubro | Para crianças dos 0 aos 3 anos (instituições e famílias)

A Geometria dos Sonhos conta a história de uma pedra que, finalmente convertida em nuvem, realiza o seu desejo de voar. E chorar.

 

Fundada em 2000 pelo diretor de teatro Carlos Laredo e a atriz Clarice Cardell, a companhia hispano-brasileira La Casa Incierta procura desenvolver uma linguagem cénica vinculada ao público da primeira infância e aos adultos que o acompanham.

"Nuestro lenguaje poético pretende estar a la altura de las capacidades infinitas con las que nacen los seres humanos"
 

Mais sobre este espetáculo: http://vimeo.com/6652333
Mais sobre a Companhia em:  http://lacasaincierta.com/